20-22.08. 20h / Sophiensæle / 55min / 12 € erm. 8 €  
Photo: Gaël Teicher
LES STUDIOS KABAKO KINSHASA
TRIPTYQUE SANS TITRE GERMAN PREMIERE
And we continue to step through the ruins of our birthplace. There’s noise growing in my head… And rust in my blood… Enough! So, good evening, Ladies and Gentlemen! My name is Kabako, I am Kabako. Once more Kabako, always Kabako. That’s me. I had a story to tell… But I forgot. I’m sorry. Faustin Linyekula

Choreography, space and lighting: Faustin Linyekula. Performance: Papy Ebotani, Madrice Imbujo, Djodjo Kazadi, Faustin Linyekula, Edwige Makanzu. Music: Joachim Montessuis, Les Studios Kabako. Space and lighting assistant: Daddy Kamono. Co-production: Centre national de la danse (Paris), La Halle de la Gombé (Kinshasa), Les Studios Kabako. Les Studios Kabako are supported by AFAA / Programme Afrique en Créations, Centre national de la danse (Paris), Collectif 12 - Mantes-la-Jolie, Conseil général de Seine-Saint-Denis, Forum Culturel de Blanc-Mesnil, La Halle de la Gombé (Kinshasa), Prince Claus Fund for Culture and Development. Presented by TanzWerkstatt Berlin in cooperation with Sophiensæle.