Foto / Dominik Fricker
MEMBROS CIA. DE DANÇA /// Macaé
Febre /// Deutschlandpremiere
Sophiensaele /// EUR 15 /// erm. EUR 10 /// 60 MIN
19 – 21 AUG / 20 h

Publikumsgespräch / discussion with artists
21 AUG im Anschluss an die Vorstellung / after the show


Mit FEBRE schaffen Membros aus Macaé einen ganz eigenen HipHop-Stil, eine politische Tanzform, die Alternativen zu einer Kultur der Gewalt erarbeitet, deren Opfer sie nicht länger sein wollen. An der Grenze des Ertragbaren thematisieren die jungen Tänzer ihre eigenen Erfahrungen mit strukturellen und körperlichen Brutalitäten und den sozialen Spannungen des brasilianischen Alltags. Nichts an ihrem schonungslosen, eruptiven Tanz auf leerer Bühne maskiert das Elend, gegen das sie aufbegehren: „Wir haben mit der Vorstellung gebrochen, dass Gewalt angeboren ist. Unser Tanz zeigt, dass es andere Wege geben kann.“ Membros verbinden B-boying mit zeitgenössischen Ausdrucksformen und Alltagsbewegungen - die Musik, eine Collage aus klassischen und populären brasilianischen Klängen, das Licht und die Videos erzählen eindrucksvoll von Schmerz und Revolte.

FEBRE focuses on the symbolic nature of violence:
“We cannot cure the suffering in the world, so we have decided to dance it.” The Brazilian HipHop dance company has worked for over ten years on a political form of dance that proposes alternatives to the collateral damage it no longer wants to be victimized by. In FEBRE, Membros created an all-encompassing piece without compromise. Violence and silence, cruelty and nudity paint a borderline picture of abjection and death in the young, poor Brazilians’ daily life. To denounce injustice absolutely, HipHop allows no limits here. It pushes physical performance to the extreme; it provokes and shocks with its beauty like a magnificent aesthetic upright middle finger directed towards all criminals, whether executioners or discreet, indirect commanders.

Choreografie/Künstlerische Leitung: Tais Veira und Paulo Azevedo Mit: Fabiana Costa, João Carlos Silva, Rogério Araújo, Luiz “Nego” Henrique, Jean Gomes, Zanzibar Vicentino Video: Felipe Xyu, Felipe Soares Licht: José Martins Bühne: Delphine Lancelle Produktion/Management: Marine Budin – El Climamola Koproduktion: Rencontres de la Villette, Mercat de les Flors – 31 Festival de Barcelona Grec, El Climamola. Unterstützt von: MINC (Ministério da Cultura do Brasil), Fondo Nacional de Cultura (Brasilien), IDEE, Programm Kultur 2000 der EU, Arbeitsresidenz am Centre de creació Ca l’Estruch (Sabadell). Gastspiel in Zusammenarbeit mit den Sophiensaelen Gastspiel ermöglicht durch: Stiftung Deutsche Klassenlotterie.
^TOP  > ALLE VERANSTALTUNGEN  > SPIELPLAN