TANZ IM AUGUST 2008
TANZ IM AUGUST feiert in diesem Jahr sein 20jähriges Bestehen. Das ist etwas Besonderes, denn es zeigt, dass sich die ursprüngliche Idee des Festivals bewährt hat, einmal im Jahr die unabhängige Avantgarde in einem Atemzug mit den etablierten, zum Teil hochsubventionierten internationalen Choreografen und Compagnien in Berlin vorzustellen. Dank der kontinuierlichen Förderung durch die Berliner Kulturverwaltung, den Hauptstadtkulturfonds sowie zahlreiche weitere Partner konnte TANZ IM AUGUST zu einem renommierten europäischen Tanzfestival wachsen, das die Künstler gerne nutzen, um das Berliner Publikum mit ihren Visionen zu konfrontieren – seien sie nun ästhetischer, politischer, spielerischer oder kritischer Natur – und direkte, unverblümte Reaktionen zu erhalten. Eines unserer Hauptanliegen war und ist es, eine kommunikative Atmosphäre zwischen Künstlern und Publikum herzustellen, Gespräche über die gezeigten Stücke zu befördern, über Produktionsmethoden und künstlerische Positionen zu reden und die Rolle des Zuschauers zu reflektieren. Dieser Dialog ist in den letzten 20 Jahren ständig vertieft worden.
Wir danken unseren Sponsoren, diesmal insbesondere auch der Lottostiftung, allen beteiligten Künstlern und unserem Publikum für ihre Treue und ihr Vertrauen und freuen uns auf ein dichtes Programm auf 10 Bühnen, das durch Publikumsgespräche, ein Rahmenprogramm und die sommer.bar im Podewil mit zahlreichen Events ergänzt wird.
Seien Sie dabei!
Ulrike Becker / Matthias Lilienthal / Bettina Masuch / André Thériault / Marion Ziemann
TANZ IM AUGUST 2008
TANZ IM AUGUST, Berlin’s international dance and performance festival, is celebrating its 20th anniversary. That’s spectacular. Spectacular because the original festival idea – having the independent avant-garde perform alongside established, sophisticated and sometimes highly subsidized choreographers – has withstood the test of time.
Since 1989 TANZ IM AUGUST has become a fine-tuned instrument, a large-scale resonating platform played by artists urgently wanting to confront the Berlin audience with their visions of the world – whether aesthetic, political, playful or with a note of warning – while seeking straightforward reactions to their pieces.
One of our main objectives has always been to promote dialogue on the works shown, on methods of production, the role of the spectator and the artist’s position within his own creation and the world at large. This dialogue has continued to intensify every August over the last 20 years. That’s momentous.
We are deeply grateful to our sponsors, audience members and all the artists who have supported this festival.
Enjoy TANZ IM AUGUST 2008!
Ulrike Becker / Matthias Lilienthal / Bettina Masuch / André Thériault / Marion Ziemann
|
