Gent
/ STILL STANDING YOU
deUtSche erStaUfführUng
hAU 3 › 15 € › ermäßigt 10 € › 45 min
22. AUG / 22 h
23. AUG / 22 h
  FOTO Phile Deprez
DE Zwei nackte Männer in spielerischem Machtkampf, sie schlagen einander, bis die Haut rot glüht, und grinsen sich dabei spitzbübisch an. »Still Difficult Duet« war bei Tanz im August 2009 ein großer Erfolg. In diesem Jahr sind Pieter Ampe und Guilherme Garrido mit der Fortsetzung zu Gast, »Still Standing You«. In der körperlichen Begegnung auf der Bühne gewinnt ihre persönliche Beziehung etwas Abstraktes, Allgemeingültiges: Jede Freundschaft kennt Zuneigung und Rivalität, Spannungen, Erwartungen und Enttäuschungen.
EN »After developing ›Still Difficult Duet‹ in 2009, Guilherme Garrido and Pieter Ampe keep on following the ambiguous desire of choreographing a human relationship. [...] In between these two people, we can imagine a backdoors parade going on. Or even, just silent intimacy. It is ›still‹ difficult to define. Yet, it is human.« (Rita Natálio)
Konzept & Performance: Pieter Ampe, Guilherme Garrido
Produktion: Campo › Koproduktion: Stuk (Leuven), buda (Kortrijk) › Gefördert durch: Départs Network mit Unterstützung der Europäischen Kommission im Rahmen des Programms Education and Culture DG
 live-act Und SchaUfenSterinStallation
 21. & 22. – 29. aUg › galerieS lafayette